本篇文章2471字，读完约6分钟
编者按:本周，历史的车轮向前迈了一小步，无论是令人眼花缭乱的地方还是被遗忘的角落。
大事件:微信小程序内部测试
“小程序是无需下载和安装即可使用的应用程序。它实现了“触手可及”的梦想，用户可以通过扫描或搜索打开应用程序。它还体现了“使用后就去”的概念，用户不在乎是否安装太多的应用程序。应用程序将随时随地可用，无需安装或卸载。”
-张小龙
微信小程序的测试版一经推出，一些人就开始庆祝这一桂冠:
我找了一天的文件，看完后就安定下来了，因为我看到了付款界面；
有报酬，就有一切；
“applet”具有websocket功能，只支持https；
野狗只支持https链接并采用websocket；
可以进行基础数据通信和实时数据分发，如实时金融报价、实时战斗游戏和实时定位。
——野狗刘智
有些人冷眼旁观:
微信不能解决多任务处理的问题，或者它不能达到和操作系统一样的效果；
在生活服务和消费领域，大众市场产品已经被巨头垄断，微信只需要放几个入口；
少数非主流产品不特别需要使用微信；
“用完就走”并不构成用户现在放弃应用转到微信小程序的原因，也不构成开发者放弃应用转到微信小程序的原因；
小程序可能只会成为服务号码的优化。
-刘飞
不管你看上去好不好，这也许是张小龙所期待的，但这一切只是对他身份的一种反馈:
公众数字养活成千上万的自我媒体，但这不是张小龙的初衷。在年初的演讲中，他说:“我做程序员已经很多年了。”我认为我们应该为发展集团做点什么。”这就是“微信小程序”的由来。至于它的外观，它可能是“类似于公共号码，但它比公共号码更方便，更容易找到和更容易使用。”
对话:微软翻译
有两个业界公认的最强大的翻译软件:谷歌翻译和微软翻译。上周，后者的产品策略主管奥利维尔·丰塔纳(olivier fontana)与唯物主义进行了交谈。
许多人认为语音翻译是先将语音识别为文本，然后将文本翻译成另一种语言的过程。实际上，不是这样的。奥利维尔·丰塔纳说:
微软尝试过这种简单的拼接方法，但翻译质量并不令人满意。最后，微软的计划是在语音识别阶段对口语识别进行特殊的输入优化。经过识别后，文本通过truetext技术进行处理，然后进入文本翻译阶段。文本翻译的输出也应该针对口语进行优化。最后，机器可以通过成熟的tts技术“读出”翻译结果。
在开发“实时对话场景”翻译模型的过程中，微软面临三个关键挑战:
收集口语数据。收集口语语料库数据需要大量的时间和金钱；
训练这些语料库。该项目的计算成本非常高，需要大量的计算能力和硬件加速系统；
发展口语模式。每种语言都有不同的口语表达和发音方法，同一种语言不同年级的人有不同的语音、俚语、速度和表达方式，所以很难用同一种模式来实现。
微软翻译公司对语音“对话”做了各种优化，这让人们很容易联想到公司在年初的构建大会上宣布的“对话就是平台”的战略。他们还透露，在今年年底前，skype会议广播服务将提供给办公室的365个企业用户。通过这项服务，字幕可以自动添加到网络会议中，会议可以实时翻译成不同的语言。
对话:高德地图田蜜来到高德的第一年，高德还是一家上市公司，必须做很多事情来证明地图可以赚钱。被阿里巴巴收购后，阿里对高德的态度非常明确，那就是如果技术做得好，目标就会实现。"马云上次也说过，收购高德从来没有想过高德会赚钱."他说。
阿里2014年进入高德后，他做出的第一个关键决定令人困惑——要求高德放弃当地的生活服务o2o，回归地图基础技术。考虑到当时拥有大量用户的百度地图，以o2o生活服务为核心战略，其最大竞争对手的意图是非常明显的。
两年后，田蜜告诉唯物主义，当同行交流时，他们基本上达成了共识，地图很难在短时间内直接实现，竞争的焦点回到了数据和引擎上。巧合的是，两位苹果高管在接受fast公司采访时表达了同样的观点。
两三年前，整个行业都认为地图是一项成熟的技术，这为移动互联网时代带来了施展才华的机会。那时，谈论地图作为当地生活服务的入口是非常流行的。但是很快，地图从业者发现原来的地图制作方法不能满足用户对地图数据的完整性、新鲜度和准确性的要求。因此，在用户看不到的地图产品背后，从业者悄悄地发起了一场新的技术竞赛。
由于高德参与了地图产业链上游的数据收集和下游的产品应用，所以它较早地感受到了产业形势的变化。去年10月，该公司宣布将进行集成发动机的研发，称“这是该公司历史上最大的R&D项目，也是我们在未来三年与竞争对手拉开距离的一场重要战役。”
最近，该公司宣布该技术已经成功开发并已上线。雷锋。搜索“雷锋”。借此机会与高德科技副总裁田蜜进行了交谈，从“整合引擎”的角度谈了高德近年来的技术变革以及他对地图产业发展的看法。
对话内容请参见:“与高德副总裁田蜜的对话:在过去两年中，地图行业的竞争已经回到了技术本身。”
新产品:零度手持云台摄像机roll cape的价格是3199元。与同类产品不同，本产品注重便携性，采用冰淇淋蛋筒的形状，整体设计非常小巧。Rollcap被称为“袖珍PTZ相机”，是该公司“袖珍”系列的第二个产品。第一个产品是同样的小型多臂口袋雄蜂。
就配置而言，rollcap采用高通骁龙处理器和容量为945毫安时的电池。这位官员说，4k拍摄的电池寿命是110分钟(它支持快速充电技术，1小时内可以充满电)。它的相机有1300万像素，最大视角为94度。平移/倾斜采用三轴无刷电机，稳定性增强精度为0.03。它的体重是219克，比iphone 7 plus(188克)稍重。
在拍摄方面，rollcap可以通过机身上的按钮用一个按钮开始拍摄，或者选择连接到手机应用程序进行拍摄。使用同名的rollcap应用程序，您可以实时查看或编辑捕获的图像，并将照片和视频同步到本地手机。Rollcap机身提供带标准螺纹的三脚架接口，与各种运动相机的常用配件兼容，适用于骑行、车载和跑步等应用场景。零度智能控制官员还提供了一个特殊的防水外壳，需要额外购买，以满足用户水下拍摄的需要。
